In your light – Světlo Tvé

In your light – Světlo Tvé

"In Your Light" by Jeremy Riddle

In Your light I find my strength
In Your truth I overcome
In Your grace I lose myself
For in Your love

You've turned my tears of sadness
Into such joy and gladness
My heart can't keep it in I'm shouting, shouting

In Your joy I find my strength
In Your hope I overcome
In Your grace I lose myself
For in Your love

Woah-oh, woah-oh

Překlad:

"Ve Tvém světle"

Ve Tvém světle nacházím sílu
Tvou pravdou jsem překonán
V Tvé milosti ztrácím sám sebe
Dík Tvé lásce

Přeměnils mé slzy smutku
do takové radosti a veselí,
že se mé srdce je nemůže udržet uvnitř a tak kříčím, jásám

Tvou radostí nacházím sílu
Ve Tvé naději jsem překonán
Ve Tvé milosti jsem ztratil sám sebe
díky Tvé lásce

ooh-oh, oh-ooh

Přeloženo pomocí veřejného překladače Google.

Světlo Tvé        ©Lubomír Honek 2015

Intro: D G A Hmi A/C# (2x)

D                G                    D

1/ Světlo Tvé mi sílu dá
                 G                            D

chválou Tvou ztrácím sebe
G                       D
v pravdě Tvé vše překonám
Hmi                 A/C#

dík lásce Tvé

Ref:

D
Měníš mé smutné slzy
G
radost přichází brzy
Hmi                             G          A/C#
Mé srdce křičí Tobě sláva, sláva

2/ Radost Tvá mi sílu dá
(Tvou) milostí ztrácím sebe
s nadějí vše překonám
dík lásce Tvé

Bridge:
D G A Hmi A/C#
ooh-oh, oh-ooh

Česká audio verze: